Статья «Государственный язык Российской Федерации: проблемы защиты, сохранения и возрождения»

Бессонова Ю.А., кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков ФГБОУ ВПО "Российская академия народного хозяйства и государственной службы" Орловский филиал

Государственный язык Российской Федерации: проблемы защиты, сохранения и возрождения
Государственным языком Российской Федерации является русский язык (3, ст.68).
На протяжении десятилетий значение русского языка в общественной жизни было столь велико, что можно было говорить о трех его функциях: как национального языка, как языка межнационального общения и как одного из международных языков. Авторитет Российской Федерации в мировой общественной, национальной и культурной жизни был неоспорим. Поэтому пользовался авторитетом и уважением мирового сообщества и русский язык.
Если политическое значение русского языка обусловлено историческими факторами – существованием СССР как сверхдержавы, страны, обладавшей военной мощью, развитой экономикой, - то культурное значение русского языка не связано исключительно с политическими процессами в стране. Неоднократно учеными высказывалась мысль о том, что язык есть средство фиксации многовекового человеческого опыта, средство отражения особенностей этнического менталитета, культурно-исторической и психологической самобытности народа (6, с.3), (1, с.373). Русский язык – язык русского народа, прошедшего через многие испытания, выстоявшего и духовно возвысившегося, - содержит в себе знания о нормах поведения, особенностях взаимоотношений в русском обществе, духовном величии русского народа. Язык Пушкина и Толстого, Гоголя и Тургенева имеет огромное значение во всей мировой культуре. Он свидетельствует о неиссякаемых духовных силах нашего народа, его внутренней красоте, отзывчивости, открытости миру.
В настоящее время это как никогда важно осознать, поскольку перед современным государством стоит множество проблем, связанных с восстановлением былого авторитета в мире, преодолением трудностей внутри страны.
Одной из центральных проблем российской государственности является проблема государственного языка как способа достижения взаимопонимания, укрепления межнациональных связей народов Российской Федерации и государств СНГ, выражения национальной самобытности, сохранение его чистоты.
В настоящее время проблема государственного языка связана в первую очередь с утратой своего значения в качестве языка международного и межнационального общения, что негативно влияет на авторитет государства (5).
На пространстве СНГ, в странах Балтии, Узбекистане, Армении, Туркменистане, на государственном уровне русский язык забыт. Независимые республики культивируют национальную культуру и язык, вытесняя русский язык даже из сферы образования.
Безусловно, каждое государство или иное территориальное политическое объединение имеет право на самобытную культуру, национальный язык. Так, российским законодательством защищаются языки народов Российской Федерации, государство способствует их развитию, а их равноправие охраняется законом (2).
Однако культивирование родного языка на территориях СНГ нарушает права русскоязычного населения, проживающего здесь, разрушает межнациональные связи народов. Русский язык - государственный язык Российской Федерации - способен заново возродиться в качестве языка межнационального общения, стать тем объединяющим началом, которое связует воедино народы, народности, нации, обеспечивая сотрудничество во всех сферах жизнедеятельности. Неслучайно 6 декабря 2002 года в Таврическом дворце Петербурга прошла международная конференция «Русский язык как язык межнационального общения в странах Содружества», в которой приняли участие педагоги, ученые, чиновники из стран СНГ и дальнего зарубежья. «Русский язык необходимо защищать», - утверждали участники и предложили разработать межгосударственную программу его поддержки в СНГ.
5 февраля 2003 года Государственная Дума приняла в третьем чтении Проект Федерального закона «О русском языке как государственном языке Российской Федерации» (отклонен Советом Федерации), декларирующий «защиту и развитие языковой культуры» и обеспечивающий использование государственного языка Российской Федерации на всей территории Российской Федерации. Данный законодательный акт, безусловно, следует рассматривать как готовность государства защищать государственный язык. Однако при ближайшем рассмотрении Проект закона имеет и оборотную сторону. Во-первых, он нарушает конституционные права граждан, которые могут обращаться в государственные органы на родном языке, предписывая им делать это только на русском. Во-вторых, закон является давлением на язык сверху, стремлением навязать нормы: «Порядок утверждения норм современного русского литературного языка при его использовании в качестве государственного языка Российской Федерации, правил русской орфографии и пунктуации определяется Правительством Российской Федерации» (4, ст.1.3).
Многочисленные нарекания вызывают сейчас иноязычные слова, в огромном количестве приходящие в русский язык. В обществе возникла обеспокоенность: удастся ли сохранить национальную самобытность в современных условиях американизации русского общества и русского языка. Неслучайно один из пунктов Проекта закона касается запрета на использование в русском языке иностранных слов «при наличии общеупотребительных аналогов» (4, ст.1.6). Однако не стоит забывать тот факт, что русский язык всегда был открыт для пополнения лексики из иноязычных источников. Иноязычные слова составляют значительную часть нашего словарного состава. А в настоящее время научно-технический прогресс требует быстрого называния вновь появляющихся предметов и явлений, не ожидая возникновения самобытных слов на русской почве. Кроме того, лексика различных сфер человеческой жизнедеятельности (медицины, биологии, математики и т.д.) стремится к интернационализации. Так что современный человек, говорящий по-русски, не может обойтись без иноязычных слов. Немаловажным является и тот факт, что язык – это саморегулирующаяся система. Поэтому борьба с заимствованиями или их приятие и освоение ведется в самом языке.
Другой проблемой внутри языка является наличие в нем бранных (матерных) слов и выражений, вульгаризация и примитивизация языка за счет их использования. Для сохранения чистоты языка в сфере нецензурной лексики, вероятно, регулирование необходимо: запрет на использование мата в СМИ, официальной речи, языке художественной литературы. Вероятно, будут оправданы различные акции, направленные на демонстрацию правильного литературного языка на примерах выдающихся произведений мировой литературы. Так, в одном из городов Российской Федерации в феврале 2003 года проходила акция «Шекспир против мата», когда в общественном транспорте размещались цитаты из произведений В.Шекспира, способствующие формированию правильности, чистоты и красоты речи.
Однако спорным моментом является положение Проекта закона о государственном языке о запрете использования просторечных и пренебрежительных слов.
Русский язык обладает разветвленной стилевой и стилистической системой: слова могут относиться не только к определенному стилю речи, но и обладать стилистической окраской, выражать отношение говорящего к предмету речи. Изъять из лексической системы языка целый пласт слов невозможно.
Как представляется, защиту, сохранение и возрождение государственного языка Российской Федерации следует вести не в рамках закона: язык ежедневно меняется естественным образом, закон же есть неизменное предписание, - а иными способами. В частности, необходимо осуществлять поддержку государственного языка разнообразными программами, принимать меры по совершенствованию системы образования и подготовке специалистов в области русского языка, оказывать государственную поддержку различным семинарам и конференциям, посвященным вопросам русского языка, способствовать проведению олимпиад, в том числе и международных, и фестивалей по русскому языку.
Проблема государственного языка Российской Федерации, его защиты, сохранения и возрождения касается каждого гражданина Российской Федерации. От того, насколько бережно мы будем относиться к своему языку как культурному достоянию, зависит сохранение нашей самобытности.

Литература
Гумбольд В. Язык и философия культуры. – М.: Прогресс, 1985.
Закон о языках народов Российской Федерации / в ред. Федерального закона от 24.07.98 №126-ФЗ.
Конституция Российской Федерации. Принята всенародным голосованием 12 декабря 1993 г.
Проект Федерального закона «О русском языке как государственном языке Российской Федерации». – 5 февраля. – 2003.
Роткевич Е. Защита русского // Известия. – 7 декабря. – 2002.
Тарланов З.К. Предисловие // Язык и этнический менталитет. – Петрозаводск, 1995. – С.3-4.

Приложенные файлы

  • doc file101
    Размер файла: 44 kB Загрузок: 0