Министерство образования Московской области
ГБОУ СПО МО «Орехово-Зуевский государственный профессионально-педагогический колледж»
«УТВЕРЖДАЮ»
Заместитель директор по учебной работе
________________
«___» ____________________20____г.
«___» ____________________20____г.
«___» ____________________20____г.
КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
на семестр 4 – 5, 2013-2014_учебный год группы ГС -23, ГС -24, ГС-33
на семестр _______________учебный год
на семестр________________учебный год
Наименование дисциплины (модуля) Деловой иностранный язык (английский)
Специальность: 101101 Гостиничный сервис
Преподаватели: Шарова В.В.
Максимальное количество часов по учебному плану на дисциплину __204_часа. Самостоятельная работа 68 часов.
Всего часов 136:
в том числе:
Теоретических занятий __0__
Лабораторных (практических) работ _136_ часов
Курсовой проект (работа) _____0___ час
Форма итогового контроля: зачет/ экзамен
Рассмотрен и обсужден предметной комиссией _______________________________________________
наименование комиссии
«___» __________________20__ г. Протокол №_____________ Председатель ПЦК ___________________________
подпись
Рассмотрен и обсужден предметной комиссией _______________________________________________
наименование комиссии
«___» __________________20__ г. Протокол №_____________ Председатель ПЦК ___________________________
подпись
Рассмотрен и обсужден предметной комиссией _______________________________________________
наименование комиссии
«___» __________________20__ г. Протокол №_____________ Председатель ПЦК ___________________________
подпись
№
заня
тий
Наименование разделов, тем занятий
Количество
часов
Календарные сроки
изучения (месяц)
Вид занятий
Наглядные пособия
Задания для
самостоятельной
работы студентов
примечание
1
2
3
4
5
6
7
8
2 курс 4 семестр
Раздел 1. Общие понятия гостиничного сервиса
Тема 1.1. Визит зарубежного партнера
1.
Встреча в аэропорту
Знакомство, формулы вежливости
2
январь
Практическое занятие
Т.А. Гончарова
«Английский язык для гостиничного бизнеса» UNIT 1
Лексика, (упр. 2, 3.1, 4, 5, 6. 7 (стр. 5-7), В.Г. Дарская. Новый деловой английский p.128-130 – текст, 131-134 – лексика, р.135-138, ex. Ex.5, ex. 6, ex.7, ex. 16., ex.19
2.
Профессии и должности
2
январь
Практическое занятие
Т.А. Гончарова, «Английский язык для гостиничного бизнеса» UNIT 17. Лексика (стр.100)
Р. 100, Ex. 1. Ex. 4, Ex.6 (p.102), Ex. 7 (p.102)
3.
Страны и национальности
2
январь
Практическое занятие
Работа над текстами
«Великобритания», «США». Викторина «Страны изучаемого языка»
4.
Артикль: понятие артикля, виды артикля (определенный, неопределенный, нулевой)
2
январь
Практическое занятие
Таблицы, плакаты
Т.Ю. Дроздова, English Grammar, p.183-187
5.
Имя существительное. Множественное число.
2
январь
Практическое занятие
Плакаты
Т.Ю.Дроздова, English Grammar, p.173-177
6.
Степени сравнения прилагательных.
2
январь
Практическое занятие
Т.Ю. Дроздова, English Grammar, p.242-246
Самостоятельная работа:
Учить лексику по теме (встреча в аэропорту, знакомство, приветствие, выражение благодарности, формы обращения)
Работа над текстами «Great Britain», «The USA» (чтение, перевод, анализ содержания, составление диалогов и ситуаций по тексту)
Перевод предложений с использованием новой лексики (профессии и должности)
Грамматические упражнения по теме «Артикли»
Грамматические упражнения по теме «Имя существительное, множественное число»
Грамматические упражнения по теме «Степени сравнения прилагательных»
8
1)Т.А.Гончарова
«Английский язык для гостиничного бизнеса» UNIT 1, p.113, перевод предложений
Дарская В.Г. Lesson 6 (p.129-134)
2)Раздаточный материал
3) Т.А.Гончарова, p.120, UNIT 17(перевод предложений), стр.121 –Text 1 – чтение, перевод
В.Г.Дарская. Новый деловой английский. p.128-130 – текст, 131-134 – лексика, р.135-138, ex. Ex.5, ex. 6, ex.7, ex. 16., ex.19
4)Т.Ю.Дроздова, English Grammar, p.183-187
5)Т.Ю.Дроздова, English Grammar, p.173-177
6)Т.Ю.Дроздова, English Grammar, p.242-246
Тема 1.2 Деловая командировка
7.
Телефонный разговор, заказ номера в гостинице, покупка билетов на самолет
2
январь
Практическое занятие
Т.А. Гончарова, Английский для гостиничного бизнеса, UNIT 10 – p.58 – Лексика, ex. 3, ex. 4, ex.6. UNIT 11, p.62 – лексика, ex.4, ex.5, ex.7.1
8.
Деловая переписка
2
январь
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, стр. 278-287.
9.
Современные виды связи, время
Порядковые числительные
2
февраль
Практическое занятие
Т.А. Гончарова, Английский для гостиничного сервиса UNIT 3 – лексика, p.15, ex.5,6,7.
10.
Оборот There is/ are
2
февраль
Практическое занятие
Дроздова Т.Ю. English grammar, p.12-14
11.
Глагол. Употребление глаголов в Present Simple и Present Continuous
2
февраль
Практическое занятие
Грамматические таблицы
Дроздова Т.Ю.
Стр.19-21, стр. 28-35 Упр.25 стр. 35
12.
Типы вопросов в английском языке
(общий,специальный, разделительный)
2
февраль
Практическое занятие
Грамматические таблицы
Тесты
Самостоятельная работа:
Изучение лексики – телефонный разговор, заказ номера в гостинице, покупка билетов на самолёт
Изучение лексики «Деловая переписка»
Составление делового письма
Выполнение грамматических упражнений
8
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 113-121, p.168-173.
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, стр. 278-287.281-284 – учить лексику, p.285, ex.2, p.285. ex. 5,6.8, p.286 ex.6,7. p. 287 ex.13,14.
3)В.Г. Дарская, Новый деловой английский, стр. 278-287.
4) Дроздова Т.Ю. English grammar,
p.12-14, ex.1, ex.3
р.19-21,ex.1,2,4,6,9.
р. 28-35, ex. 1, 3,7,10
Тема 1.3. Прибытие в страну
13
Прибытие в страну назначения
Пограничный и таможенный контроль
2
февраль
Практическое занятие
В. Г. Дарская, Новый деловой английский, p.128-138
14
В аэропорту (отделы, документы, расписание и виды рейсов). В самолете
2
февраль
Практическое занятие
Рекламные
проспекты
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 153-154
15
Общественный транспорт (виды транспорта, маршруты).
2
февраль
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 194-200
16
Деловое письмо (схема, основные пункты, стандартные фразы)
2
февраль
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p.278-280
17
Местоимения: личные, указательные, отрицательные, притяжательные
2
март
Практическое занятие
Грамматические таблицы
Дроздова Т.Ю. English grammar, p.210-220
18
Местоименные наречия
2
март
Практическое занятие
Дроздова Т.Ю. English grammar, p.220-224
Тема 1.4. В гостинице
19
Быт и сервис в гостинице и ресторане
2
март
Практическое занятие
Гончарова Т.А.
Упр. 7 стр. 17
20
Оформление номера, обслуживание в гостинице, сотрудники гостиницы
2
март
Практическое занятие
Гончарова Т.А.
Упр. 7, 8 стр. 24 Упр. 8 стр. 29 Упр. 5 стр. 33
21
Деловое письмо
2
март
Практическое занятие
Гончарова Стр. 71 упр. 7
22
Past Simple (Простое прошедшее время). Past Continuous (Прошедшее продолженное)
2
март
Практическое занятие
Грамматические таблицы
Гончарова упр.4 стр.59
Самостоятельная работа:
Изучение лексики «Быт и сервис в гостинице и ресторане», практическое употребление; Изучение лексики «Оформление номера, обслуживание в гостинице, сотрудники гостиницы»;
Практика написания делового письма (пять вариантов)
10
23
Future Simple (Будущее простое время)
2
март
Практическое занятие
Т.А.Гончарова упр. 4.1. стр.106
24
Предлоги времени и места.
Возвратные местоимения
2
апрель
Практическое занятие
Т.А. Гончарова
упр. 3 стр. 79
Тема 1.5. В офисе фирмы
25
Знакомство с фирмой. Обсуждение планов будущей работы
2
апрель
Практическое занятие
Рекламные
проспекты
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 206-210
26
Виды предприятий
2
апрель
Практическое занятие
В.Г. Дарская,
Новый деловой английский, р. 229-236 (Visit a factory)
27
Письмо-предложение
2
апрель
Практическое занятие
Т.А.Гончарова
Стр.137-138
28
Устройство на работу (биография, семейное положение)
2
апрель
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 370-375
29
Present Perfect (настоящее завершенное)
2
май
Практическое занятие
Грамматические таблицы
Дроздова Т.Ю.
Упр. 14 стр.43
30
Условное наклонение
2
май
Практическое занятие
Дроздова Т.Ю.
Упр.8 стр.121
Тема 1.6 Заключение контракта
31
Содержание контракта (стороны, условия продажи, сроки поставки, транспортировка, страхование, базисные условия поставки)
2
май
Практическое занятие
Образцы контрактов
Т.А.Гончарова
Текст 17 стр. 136,
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 206-210
32
Свободное время, спорт
2
май
Практическое занятие
Составление разговорных тем
33
Страдательный залог
2
июнь
Практическое занятие
Дроздова упр. 2/106
34
Неличные формы глагола
2
июнь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова упр.4/267
35
Неличные формы глагола
2
июнь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова упр.6/267
36
Итоговое занятие
2
июнь
тест
Самостоятельная работа:
Составление текста «My future profession»
Перевод контракта туристического агентства с туристом
Составление текста «Свободное время, хобби, спорт»
Чтение и перевод текста «To visit a factory
14
3 курс 5 семестр
Раздел 2. Международное партнерство.
Тема 2.1 Финансовые отношения
37.
Платеж (счет, сопроводительные документы, виды платежей, переводной вексель, банковский чек)
2
сентябрь
Практическое занятие
Образцы документов
Гончарова упр.2 стр.105
38.
Письменное напоминание об уплате
2
сентябрь
Практическое занятие
Проект «В банке»
39.
Валюта, денежные знаки, платежные средства, наличный и безналичный расчет, евро
2
сентябрь
Практическое занятие
Гончарова упр. 7 стр.107
40.
Past Perfect (Прошедшее завершенное время)
2
сентябрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова Упр. 14 стр.43
41.
Future Continuous (Будущее продолженное время)
2
сентябрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова Т.Ю.
Упр. 16 стр. 31
Упр.25 стр. 35
42.
Future in the Past
2
сентябрь
Практическое занятие
таблицы
43.
Past Perfect (Прошедшее завершенное время)
2
сентябрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова Упр. 14 стр.43
44.
Согласование времен. Future in the Past
2
сентябрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова Упр. 7. стр.91
Самостоятельная работа
Изучение лексики по теме «Платёж»
Выполнение тестовых заданий
Грамматические упражнения
8
Гончарова – стр. 104-105
Гончарова стр. 109-113
Дроздова стр.43-45, стр. 91-94
Тема 2.2. На выставке. Оформление заказа. Медицинское обслуживание
45.
На выставке. В театре. На концерте
2
октябрь
Практическое занятие
Афиши, проспекты
Проект «Американское кино»
46.
Заказ (образец заказа)
2
октябрь
Практическое занятие
Переводные упражнения
47.
У врача. Медицинское обслуживание
2
октябрь
Практическое занятие
Чтение текста
48.
Модальные глаголы и их эквиваленты
2
октябрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова – p. 138, p.140,
49.
Модальные глаголы и их эквиваленты
2
октябрь
Практическое занятие
Дроздова - p.150, p.165 - тесты
50.
Сослагательное наклонение
2
октябрь
Практическое занятие
таблицы
тесты
51.
Сослагательное наклонение
2
октябрь
Практическое занятие
Дроздова Упр.23 стр. 125
52.
Повторение основных времен английского глагола
2
октябрь
Практическое занятие
Т.Ю. Дроздова
Тесты 1-3 стр. 77
Тема 2.3. Изменение и отмена заказа. Деловые отношения. Конкуренция
53.
Изменение и отмена заказа
2
ноябрь
Практическое занятие
Образцы документов
Новый деловой английский – p. 284
54.
Деловые отношения. Конкуренция. Поглощение фирм
2
ноябрь
Практическое занятие
Т.А.Гончарова
Текст 17 стр. 136
Самостоятельная работа:
Составление рассказа о недавно прошедшей выставке
Изучение лексики «Медицина»
Грамматические упражнения: Дроздова Т.Ю. – стрю 138-150
8
ноябрь
55.
Деловые отношения
2
ноябрь
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 206-210
56.
Магазины, покупки, одежда
2
ноябрь
Практическое занятие
Переводные упражнения
57.
Магазины, покупки, одежда
2
ноябрь
Практическое занятие
Диалог «В магазине»
58.
Косвенная речь. Порядок слов в косвенных вопросах
2
ноябрь
Практическое занятие
таблицы
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 164-169
59.
Косвенная речь. Порядок слов в косвенных вопросах
2
ноябрь
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 164-169
60.
Согласование времен при переводе из прямой речи в косвенную
2
ноябрь
Практическое занятие
тесты
Самостоятельная работа:
Чтение и перевод профессиональных текстов
Составление темы «Мой деловой партнёр»
Выполнение грамматических упражнений
12
Тема 2.4. Международное партнерство
61.
Виды фирм и компаний
2
декабрь
Практическое занятие
Переводные упражнения
62.
Международные корпорации, расширение компаний
2
декабрь
Практическое занятие
Рекламные проспекты
Переводные упражнения
63.
Международные контакты
2
декабрь
Практическое занятие
Написание делового письма
64.
Образование за рубежом
2
декабрь
Практическое занятие
Проект «Образование в Англии»
65.
Согласование времен. Трансформации
2
декабрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова
Упр. 7 стр.91
66.
Согласование времен. Трансформации
2
декабрь
Практическое занятие
Дроздова
Упр. 7 стр.91
67.
Повторение основных времен английского глагола
2
декабрь
Практическое занятие
Т.Ю. Дроздова
Тесты 1-3 стр. 77
68.
Итоговое занятие
2
декабрь
Практическое занятие
Итого:
136
Л И Т Е Р А Т У Р А :
Для обучающихся
Гончарова Т.А. Английский язык для гостиничного бизнеса. – 5-е изд., стер. – М.: Издательский центр «Академия», 2009. – 144 с.
Королева Н.Е. Английский язык: сервис и туризм. Учебное пособие – Изд-е 3-е. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. – 407 с.
3. Новый деловой английский. New English for Business: Дарская В.Г, Журавченко К.В, Лясецкая Л.А., Памухина Л.Г. – М.: Вече, 2012. – 672 с.
4. Дроздова Т.Ю., Берестова А.И., Маилова В.Г. English Grammar: reference & practice, изд-е 5 –е, - СПб: Изд-во «Химера», 2009
Для преподавателей:
Грамматика современного английского языка/ под ред. А.В.Зеленщикова, Е.С. Петровой. – СПб : Филологический факультет СПбГУ, М.: Издательский центр «Академия», 2003
Гончарова Т.А. Английский язык для гостиничного бизнеса. – 5-е изд., стер. – М.: Издательский центр «Академия», 2009. – 144 с.
Королева Н.Е. Английский язык: сервис и туризм. Учебное пособие – Изд-е 3-е. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. – 407 с.
Новый деловой английский. New English for Business: Дарская В.Г, Журавченко К.В, Лясецкая Л.А., Памухина Л.Г. – М.: Вече, 2012. – 672 с.
Дроздова Т.Ю., Берестова А.И., Маилова В.Г. English Grammar: reference & practice, изд-е 5 –е, - СПб: Изд-во «Химера», 2009
Юнева С.А. Открывая мир с английским языком. Современные темы для обсуждения. Готовимся к ЕГЭ. Москва «Интелект-центр», 2012-136 с.
Интернет-ресурсы:
academia-moscow. ru
big-ben.ru
[ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
[ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
[ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
[ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
[ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
15
ГБОУ СПО МО «Орехово-Зуевский государственный профессионально-педагогический колледж»
«УТВЕРЖДАЮ»
Заместитель директор по учебной работе
________________
«___» ____________________20____г.
«___» ____________________20____г.
«___» ____________________20____г.
КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКИЙ ПЛАН
на семестр 4 – 5, 2013-2014_учебный год группы ГС -23, ГС -24, ГС-33
на семестр _______________учебный год
на семестр________________учебный год
Наименование дисциплины (модуля) Деловой иностранный язык (английский)
Специальность: 101101 Гостиничный сервис
Преподаватели: Шарова В.В.
Максимальное количество часов по учебному плану на дисциплину __204_часа. Самостоятельная работа 68 часов.
Всего часов 136:
в том числе:
Теоретических занятий __0__
Лабораторных (практических) работ _136_ часов
Курсовой проект (работа) _____0___ час
Форма итогового контроля: зачет/ экзамен
Рассмотрен и обсужден предметной комиссией _______________________________________________
наименование комиссии
«___» __________________20__ г. Протокол №_____________ Председатель ПЦК ___________________________
подпись
Рассмотрен и обсужден предметной комиссией _______________________________________________
наименование комиссии
«___» __________________20__ г. Протокол №_____________ Председатель ПЦК ___________________________
подпись
Рассмотрен и обсужден предметной комиссией _______________________________________________
наименование комиссии
«___» __________________20__ г. Протокол №_____________ Председатель ПЦК ___________________________
подпись
№
заня
тий
Наименование разделов, тем занятий
Количество
часов
Календарные сроки
изучения (месяц)
Вид занятий
Наглядные пособия
Задания для
самостоятельной
работы студентов
примечание
1
2
3
4
5
6
7
8
2 курс 4 семестр
Раздел 1. Общие понятия гостиничного сервиса
Тема 1.1. Визит зарубежного партнера
1.
Встреча в аэропорту
Знакомство, формулы вежливости
2
январь
Практическое занятие
Т.А. Гончарова
«Английский язык для гостиничного бизнеса» UNIT 1
Лексика, (упр. 2, 3.1, 4, 5, 6. 7 (стр. 5-7), В.Г. Дарская. Новый деловой английский p.128-130 – текст, 131-134 – лексика, р.135-138, ex. Ex.5, ex. 6, ex.7, ex. 16., ex.19
2.
Профессии и должности
2
январь
Практическое занятие
Т.А. Гончарова, «Английский язык для гостиничного бизнеса» UNIT 17. Лексика (стр.100)
Р. 100, Ex. 1. Ex. 4, Ex.6 (p.102), Ex. 7 (p.102)
3.
Страны и национальности
2
январь
Практическое занятие
Работа над текстами
«Великобритания», «США». Викторина «Страны изучаемого языка»
4.
Артикль: понятие артикля, виды артикля (определенный, неопределенный, нулевой)
2
январь
Практическое занятие
Таблицы, плакаты
Т.Ю. Дроздова, English Grammar, p.183-187
5.
Имя существительное. Множественное число.
2
январь
Практическое занятие
Плакаты
Т.Ю.Дроздова, English Grammar, p.173-177
6.
Степени сравнения прилагательных.
2
январь
Практическое занятие
Т.Ю. Дроздова, English Grammar, p.242-246
Самостоятельная работа:
Учить лексику по теме (встреча в аэропорту, знакомство, приветствие, выражение благодарности, формы обращения)
Работа над текстами «Great Britain», «The USA» (чтение, перевод, анализ содержания, составление диалогов и ситуаций по тексту)
Перевод предложений с использованием новой лексики (профессии и должности)
Грамматические упражнения по теме «Артикли»
Грамматические упражнения по теме «Имя существительное, множественное число»
Грамматические упражнения по теме «Степени сравнения прилагательных»
8
1)Т.А.Гончарова
«Английский язык для гостиничного бизнеса» UNIT 1, p.113, перевод предложений
Дарская В.Г. Lesson 6 (p.129-134)
2)Раздаточный материал
3) Т.А.Гончарова, p.120, UNIT 17(перевод предложений), стр.121 –Text 1 – чтение, перевод
В.Г.Дарская. Новый деловой английский. p.128-130 – текст, 131-134 – лексика, р.135-138, ex. Ex.5, ex. 6, ex.7, ex. 16., ex.19
4)Т.Ю.Дроздова, English Grammar, p.183-187
5)Т.Ю.Дроздова, English Grammar, p.173-177
6)Т.Ю.Дроздова, English Grammar, p.242-246
Тема 1.2 Деловая командировка
7.
Телефонный разговор, заказ номера в гостинице, покупка билетов на самолет
2
январь
Практическое занятие
Т.А. Гончарова, Английский для гостиничного бизнеса, UNIT 10 – p.58 – Лексика, ex. 3, ex. 4, ex.6. UNIT 11, p.62 – лексика, ex.4, ex.5, ex.7.1
8.
Деловая переписка
2
январь
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, стр. 278-287.
9.
Современные виды связи, время
Порядковые числительные
2
февраль
Практическое занятие
Т.А. Гончарова, Английский для гостиничного сервиса UNIT 3 – лексика, p.15, ex.5,6,7.
10.
Оборот There is/ are
2
февраль
Практическое занятие
Дроздова Т.Ю. English grammar, p.12-14
11.
Глагол. Употребление глаголов в Present Simple и Present Continuous
2
февраль
Практическое занятие
Грамматические таблицы
Дроздова Т.Ю.
Стр.19-21, стр. 28-35 Упр.25 стр. 35
12.
Типы вопросов в английском языке
(общий,специальный, разделительный)
2
февраль
Практическое занятие
Грамматические таблицы
Тесты
Самостоятельная работа:
Изучение лексики – телефонный разговор, заказ номера в гостинице, покупка билетов на самолёт
Изучение лексики «Деловая переписка»
Составление делового письма
Выполнение грамматических упражнений
8
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 113-121, p.168-173.
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, стр. 278-287.281-284 – учить лексику, p.285, ex.2, p.285. ex. 5,6.8, p.286 ex.6,7. p. 287 ex.13,14.
3)В.Г. Дарская, Новый деловой английский, стр. 278-287.
4) Дроздова Т.Ю. English grammar,
p.12-14, ex.1, ex.3
р.19-21,ex.1,2,4,6,9.
р. 28-35, ex. 1, 3,7,10
Тема 1.3. Прибытие в страну
13
Прибытие в страну назначения
Пограничный и таможенный контроль
2
февраль
Практическое занятие
В. Г. Дарская, Новый деловой английский, p.128-138
14
В аэропорту (отделы, документы, расписание и виды рейсов). В самолете
2
февраль
Практическое занятие
Рекламные
проспекты
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 153-154
15
Общественный транспорт (виды транспорта, маршруты).
2
февраль
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 194-200
16
Деловое письмо (схема, основные пункты, стандартные фразы)
2
февраль
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p.278-280
17
Местоимения: личные, указательные, отрицательные, притяжательные
2
март
Практическое занятие
Грамматические таблицы
Дроздова Т.Ю. English grammar, p.210-220
18
Местоименные наречия
2
март
Практическое занятие
Дроздова Т.Ю. English grammar, p.220-224
Тема 1.4. В гостинице
19
Быт и сервис в гостинице и ресторане
2
март
Практическое занятие
Гончарова Т.А.
Упр. 7 стр. 17
20
Оформление номера, обслуживание в гостинице, сотрудники гостиницы
2
март
Практическое занятие
Гончарова Т.А.
Упр. 7, 8 стр. 24 Упр. 8 стр. 29 Упр. 5 стр. 33
21
Деловое письмо
2
март
Практическое занятие
Гончарова Стр. 71 упр. 7
22
Past Simple (Простое прошедшее время). Past Continuous (Прошедшее продолженное)
2
март
Практическое занятие
Грамматические таблицы
Гончарова упр.4 стр.59
Самостоятельная работа:
Изучение лексики «Быт и сервис в гостинице и ресторане», практическое употребление; Изучение лексики «Оформление номера, обслуживание в гостинице, сотрудники гостиницы»;
Практика написания делового письма (пять вариантов)
10
23
Future Simple (Будущее простое время)
2
март
Практическое занятие
Т.А.Гончарова упр. 4.1. стр.106
24
Предлоги времени и места.
Возвратные местоимения
2
апрель
Практическое занятие
Т.А. Гончарова
упр. 3 стр. 79
Тема 1.5. В офисе фирмы
25
Знакомство с фирмой. Обсуждение планов будущей работы
2
апрель
Практическое занятие
Рекламные
проспекты
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 206-210
26
Виды предприятий
2
апрель
Практическое занятие
В.Г. Дарская,
Новый деловой английский, р. 229-236 (Visit a factory)
27
Письмо-предложение
2
апрель
Практическое занятие
Т.А.Гончарова
Стр.137-138
28
Устройство на работу (биография, семейное положение)
2
апрель
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 370-375
29
Present Perfect (настоящее завершенное)
2
май
Практическое занятие
Грамматические таблицы
Дроздова Т.Ю.
Упр. 14 стр.43
30
Условное наклонение
2
май
Практическое занятие
Дроздова Т.Ю.
Упр.8 стр.121
Тема 1.6 Заключение контракта
31
Содержание контракта (стороны, условия продажи, сроки поставки, транспортировка, страхование, базисные условия поставки)
2
май
Практическое занятие
Образцы контрактов
Т.А.Гончарова
Текст 17 стр. 136,
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 206-210
32
Свободное время, спорт
2
май
Практическое занятие
Составление разговорных тем
33
Страдательный залог
2
июнь
Практическое занятие
Дроздова упр. 2/106
34
Неличные формы глагола
2
июнь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова упр.4/267
35
Неличные формы глагола
2
июнь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова упр.6/267
36
Итоговое занятие
2
июнь
тест
Самостоятельная работа:
Составление текста «My future profession»
Перевод контракта туристического агентства с туристом
Составление текста «Свободное время, хобби, спорт»
Чтение и перевод текста «To visit a factory
14
3 курс 5 семестр
Раздел 2. Международное партнерство.
Тема 2.1 Финансовые отношения
37.
Платеж (счет, сопроводительные документы, виды платежей, переводной вексель, банковский чек)
2
сентябрь
Практическое занятие
Образцы документов
Гончарова упр.2 стр.105
38.
Письменное напоминание об уплате
2
сентябрь
Практическое занятие
Проект «В банке»
39.
Валюта, денежные знаки, платежные средства, наличный и безналичный расчет, евро
2
сентябрь
Практическое занятие
Гончарова упр. 7 стр.107
40.
Past Perfect (Прошедшее завершенное время)
2
сентябрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова Упр. 14 стр.43
41.
Future Continuous (Будущее продолженное время)
2
сентябрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова Т.Ю.
Упр. 16 стр. 31
Упр.25 стр. 35
42.
Future in the Past
2
сентябрь
Практическое занятие
таблицы
43.
Past Perfect (Прошедшее завершенное время)
2
сентябрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова Упр. 14 стр.43
44.
Согласование времен. Future in the Past
2
сентябрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова Упр. 7. стр.91
Самостоятельная работа
Изучение лексики по теме «Платёж»
Выполнение тестовых заданий
Грамматические упражнения
8
Гончарова – стр. 104-105
Гончарова стр. 109-113
Дроздова стр.43-45, стр. 91-94
Тема 2.2. На выставке. Оформление заказа. Медицинское обслуживание
45.
На выставке. В театре. На концерте
2
октябрь
Практическое занятие
Афиши, проспекты
Проект «Американское кино»
46.
Заказ (образец заказа)
2
октябрь
Практическое занятие
Переводные упражнения
47.
У врача. Медицинское обслуживание
2
октябрь
Практическое занятие
Чтение текста
48.
Модальные глаголы и их эквиваленты
2
октябрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова – p. 138, p.140,
49.
Модальные глаголы и их эквиваленты
2
октябрь
Практическое занятие
Дроздова - p.150, p.165 - тесты
50.
Сослагательное наклонение
2
октябрь
Практическое занятие
таблицы
тесты
51.
Сослагательное наклонение
2
октябрь
Практическое занятие
Дроздова Упр.23 стр. 125
52.
Повторение основных времен английского глагола
2
октябрь
Практическое занятие
Т.Ю. Дроздова
Тесты 1-3 стр. 77
Тема 2.3. Изменение и отмена заказа. Деловые отношения. Конкуренция
53.
Изменение и отмена заказа
2
ноябрь
Практическое занятие
Образцы документов
Новый деловой английский – p. 284
54.
Деловые отношения. Конкуренция. Поглощение фирм
2
ноябрь
Практическое занятие
Т.А.Гончарова
Текст 17 стр. 136
Самостоятельная работа:
Составление рассказа о недавно прошедшей выставке
Изучение лексики «Медицина»
Грамматические упражнения: Дроздова Т.Ю. – стрю 138-150
8
ноябрь
55.
Деловые отношения
2
ноябрь
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 206-210
56.
Магазины, покупки, одежда
2
ноябрь
Практическое занятие
Переводные упражнения
57.
Магазины, покупки, одежда
2
ноябрь
Практическое занятие
Диалог «В магазине»
58.
Косвенная речь. Порядок слов в косвенных вопросах
2
ноябрь
Практическое занятие
таблицы
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 164-169
59.
Косвенная речь. Порядок слов в косвенных вопросах
2
ноябрь
Практическое занятие
В.Г. Дарская, Новый деловой английский, p. 164-169
60.
Согласование времен при переводе из прямой речи в косвенную
2
ноябрь
Практическое занятие
тесты
Самостоятельная работа:
Чтение и перевод профессиональных текстов
Составление темы «Мой деловой партнёр»
Выполнение грамматических упражнений
12
Тема 2.4. Международное партнерство
61.
Виды фирм и компаний
2
декабрь
Практическое занятие
Переводные упражнения
62.
Международные корпорации, расширение компаний
2
декабрь
Практическое занятие
Рекламные проспекты
Переводные упражнения
63.
Международные контакты
2
декабрь
Практическое занятие
Написание делового письма
64.
Образование за рубежом
2
декабрь
Практическое занятие
Проект «Образование в Англии»
65.
Согласование времен. Трансформации
2
декабрь
Практическое занятие
таблицы
Дроздова
Упр. 7 стр.91
66.
Согласование времен. Трансформации
2
декабрь
Практическое занятие
Дроздова
Упр. 7 стр.91
67.
Повторение основных времен английского глагола
2
декабрь
Практическое занятие
Т.Ю. Дроздова
Тесты 1-3 стр. 77
68.
Итоговое занятие
2
декабрь
Практическое занятие
Итого:
136
Л И Т Е Р А Т У Р А :
Для обучающихся
Гончарова Т.А. Английский язык для гостиничного бизнеса. – 5-е изд., стер. – М.: Издательский центр «Академия», 2009. – 144 с.
Королева Н.Е. Английский язык: сервис и туризм. Учебное пособие – Изд-е 3-е. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. – 407 с.
3. Новый деловой английский. New English for Business: Дарская В.Г, Журавченко К.В, Лясецкая Л.А., Памухина Л.Г. – М.: Вече, 2012. – 672 с.
4. Дроздова Т.Ю., Берестова А.И., Маилова В.Г. English Grammar: reference & practice, изд-е 5 –е, - СПб: Изд-во «Химера», 2009
Для преподавателей:
Грамматика современного английского языка/ под ред. А.В.Зеленщикова, Е.С. Петровой. – СПб : Филологический факультет СПбГУ, М.: Издательский центр «Академия», 2003
Гончарова Т.А. Английский язык для гостиничного бизнеса. – 5-е изд., стер. – М.: Издательский центр «Академия», 2009. – 144 с.
Королева Н.Е. Английский язык: сервис и туризм. Учебное пособие – Изд-е 3-е. – Ростов-на-Дону: Феникс, 2008. – 407 с.
Новый деловой английский. New English for Business: Дарская В.Г, Журавченко К.В, Лясецкая Л.А., Памухина Л.Г. – М.: Вече, 2012. – 672 с.
Дроздова Т.Ю., Берестова А.И., Маилова В.Г. English Grammar: reference & practice, изд-е 5 –е, - СПб: Изд-во «Химера», 2009
Юнева С.А. Открывая мир с английским языком. Современные темы для обсуждения. Готовимся к ЕГЭ. Москва «Интелект-центр», 2012-136 с.
Интернет-ресурсы:
academia-moscow. ru
big-ben.ru
[ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
[ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
[ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
[ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
[ Cкачайте файл, чтобы посмотреть ссылку ]
15
Приложенные файлы
