Сценарий праздника, посвященного Рождеству


Сценарий праздника,посвященного Рождеству.
Белова Дарья Анатольевна
“Merry Christmas”
(Дети и родители заходят в зал под музыку «ABBA”, Happy New Year” и садятся на стулья)
Ведущая: - Good evening? Dear children, p. and g.
New Year Day, happy day!
We are glad and very gay!
We all dance and sing, and say:
“Welcome, welcome, New Year Day!”
New Year is a wonderful holiday! Our people are dancing and singing near the Christmas Tree
in this day. Let`s dance altogether near our Chr. Tree.
(Дети вокруг ёлки танцуют под песенку: «If you are happy” и садятся на места)Ведущая: - Мы любим Новый год! Но для жителей Великобритании, Америки и многих других стран самый главный праздник — Рождество- Merry Christmas.
25 декабря будут отмечать Рождество в 144 странах. Дети и взрослые готовят подарки (presents) своим родным и друзьям, а так же посылают Рождественские открытки — (Christmas cards).
В каждом доме ставится ёлка (Christmas tree) и её украшают красивыми игрушками (toys), шариками (balls) и огоньками (lights). Но больше всего дети ждут прихода Санты — Санта Клауса. Он всегда приносит подарки — и кладёт их в чулочки (stockings), которые дети вешают у своих кроваток или под камином в канун Рождества (on Christmas Eve) and now,
I`ve got a riddle for you (а теперь загадка): He is cold. Hi is old. Hi is fun. Hi is kind.
(Он холодный, он старый, он весёлый, он добрый)
Who is he? (Кто это?)
Дети хором: - Santa Claus!!!
Играет музыка: «Jingle bells» Под музыку входит Santa Claus.
Santa: Hello, dear friends!!! I`m glad to see you. My name is Santa Claus. And what are your names?
Ведущая: Ребята, давайте споём песенку “What`s your name?” (Из Зел. Бонка)
(Дети встают полукругом лицом к Санте и исполняют песенку)
После этого каждый здоровается с Сантой и гостями: Hello, I`m Polina. И садятся на места.
Santa: I live in the North. I know you have a party today. Merry Christmas and Happy New Year! Have a lot of fun. I`ve got some surprises for you. Guess my riddles. Listen to them.
Ведущая: Санта говорит, что он живёт на севере. Он знает, что сегодня у нас утренник и пришёл поздравить нас с Рождеством и Новым годом. Пожелать нам веселья. И у него есть для вас загадки. Отгадайте их.
Загадка № 1.
Santa: What do I put into the stockings???
Children like them very much!
Ведущая: Ребята, что кладёт Санта в чулочки на Рождество?
Дети хором: «Presents»
Ведущая: Right! What a Christmas without presents!!! (Правильно! Какое же Рождество без подарков!) Our children like them very much. (Наши детки любят их очень сильно.)But they like to do presents too. (Но они так же любят их делать) They made Christmas cards for their mums and dads. (Они сделали Рождественские открытки для своих мам и пап.) Обращаясь к детям: - Let`s give our cards to your parents!!! And say altogether: “Merry Christmas!” (Давайте подарим ваши открытки родителям и хором скажем: «Merry Christmas» и вручают открытки под музыку (We wish you a Merry Ch.). Потом садятся на места.
Santa: – I have some presents for you, too! But I`ve got many, children. Guess them! So my next riddle.
Ведущая: Санта говорит, что у него тоже есть подарки для вас. Но сначала, мы должны отгадать его загадки.
Загадка № 2.
Santa: It`s big. It`s green. It has got many toys, balls and lights. What is it?
Ведущая: Она зеленая, она большая, у нее много игрушек, шариков и огоньков.
Дети: Christmas Tree!
Загадка № 3.
Ведущая:Yes, you are right!!! It`s Christmas Tree!!! Oh!! Look at our Christmas Tree. What can I see??? ( О, посмотрите на нашу ёлку, что я вижу?)
It`s another riddle from Santa Claus. (Это ещё одна загадка от Санты)
“Do you know what people put on Christmas Tree???” (Знаете ли вы, что люди вешают на ёлку?)
- Ребята, вы знаете, что висит на ёлке?
Дети хором: Yes!!!
Ведущая:Ok! Let`s see!!! You must answer “Yes” on “No”!!! Dear parents, please, help us!!!
(Хорошо посмотрим! Вы должны говорить «Да» или «Нет». Дорогие родители, помогите нам, пожалуйста!!!)Что висит на ёлке???
Разноцветные хлопушки???Yes!
Одеяла и подушки???No!
Раскладушки и кроватки???No!
Мармеладки, шоколадки???Yes!
Шарики стеклянные???Yes!
Стулья деревянные???No!
Плюшевые мишки???Yes!
Буквари и книжки???No!
Бусы разноцветные???Yes!
И гирлянды светлые???Yes!
Туфли и сапожки???No!
Чашки, вилки, ложки???No!
Конфеты блестящие???Yes!
Тигры настоящие???No!
Шишки золотистые???Yes!
Звёздочки лучистые???Yes!
Ведущая:Nice children! (Молодцы ребята)
Загадка № 4.
Santa: Another riddle! It`s white. It`s falling, falling, falling on my head, on my nose, in my hand. What is it?
Ведущая: Ещё одна загадка от Санты. Она маленькая. Она белая. Она падает, падает, падает на голову, на носик, на ручку. Что это???
Дети хором: «Snowflake!»
Ведущая: Snowflakes, come here! (Снежинки летите сюда)
Танец-песня «Snowflake»
(Дети садятся на места)
Santa: It was so beautiful dance. Now, another riddle!
Ведущая: Санте очень понравился танец снежинок. И ещё одна загадка для вас.
Загадка № 5.
Santa: Every child has got them. Children like to play with them. What are they?
Ведущая: Санта спрашивает (говорит): - У всех детей они есть. И дети очень любят с ними играть! Что это???
Дети хором: Toys!!! (Игрушки)
Santa: Yes, you are right!!!
Ведущая: (выносит коробку)
What is it? (Что это???) - a box
What`s in the box? (Что в коробке?) – Toys!
These are toys for Christmas Tree. Let`s decorate it. (Это игрушки для ёлки. Давайте её украсим.)(Санта держит коробку с игрушками. Ведущая показывает по одной игрушке и спрашивает детей по очереди: Что это? (What`s this? What is it?) Дети называют на английском (red ball,…) и вешают его на ёлку.
(What`s this??? – It`s a red ball. Take a red ball and put it on Christmas Tree.)
Когда всё развесили, ведущая говорит:
- Now our Christmas Tree is very beautiful. Let`s dance and sing near the Tree.
Танец-песня “Hockey-Cocky”
Santa: And now the last riddle.
Загадка № 6.
Ведущая: И последняя загадка!
Santa: What aren`t on your Christmas Tree?
Ведущая: Чего не хватает на нашей елке?
Дети (хором): Lights! (огоньков).
Ведущая: Right! What we must do? (Что же нам делать?).
Дети: Надо зажечь елочку!
Ведущая + дети хором:
One, two, three, shine the Christmas Tree! (плохо кричите, не загорается, еще!!!). Зажигается елка.
Oh, now our Cr. Tree is very beautiful!!!
(Теперь наша елочка очень красивая!).
Santa: Oh, yes. Your Chr. Tree is beautiful. And you are very clever boys and girls. I want to give you some presents.
(Раздаем подарки, звучит музыка) — Let it snow.
Ведущая: We must say something to Santa (Мы должны сказать что-то Санте).
Дети (хором): Thank you, goodbye!
Поем песенку : Bye, bye!
Santa: Bye, bye, my friends! Merry Christmas and Happy New Year!!!
Ведущая: Our party is coming to the end, happy end. I wish you a Merry Christmas, too!
The end
Наш утренник подошел к концу, и я тоже желаю вам счастливого Рождества!
Звучит рождественская музыка.

Приложенные файлы

  • docx file 2
    Белова Д.А. для СНОРК 2013г
    Размер файла: 23 kB Загрузок: 1