Сценарий к съемкам видеоролика «Beauty and the Beast».


Сценарий к съемкам видеоролика «Beauty and the Beast».
По прочитанной одноименной книге издательства Pearson в рамках занятий кружка «Английский для любознательных» дополнительного образования во 2-х и 3-х классах начальной школы.
Старостина Евгения Ростиславовна,
учитель английского языка
ГБОУ «Центр спорта и образования «Самбо-70» Москомспорта
2014, Москва
Vocabulary/Словарик
Arrive-arrived Прибыть, прибывать
Castle Замок
Cry-cried Крикнуть
Open-opened Открывать
Shout-shouted воскликнуть
Enchantress ɪnˈtʃɑːntrɪsКолдунья, волшебница
Beast Чудовище
Cruel, be cruel Жестокий, быть жестоким
smart умный, смышленый, хитроумный, ловкий
Shoot (shooting) стрелять
Marry Жениться, выходить замуж
Machine аппарат, агрегат, машина
Fair ярмарка
Prize приз, премия, награда
To findнаходить
The right way Правильный путь
Bat, bats Летучая мышь
To be scared Испугаться
I’m falling Я падаю
Be lost Потеряться
forest Лес
Be hurt Пострадать, пораниться
Be afraid Бояться
Ride a horse Скакать на лошади
Through Через
Leaf, leaves Лист, листья
To enchant/enchanted заколдовать, зачаровать/ заколдованный
inside внутри
terrible страшный, ужасный
To hear услышать
Prisoner заключенный
weak слабый, немощный
To turn-turned поворачивать
To leave покидать
Clock часы
Teapot чайник
To laugh смеяться
To changeМенять, меняться
Eat dinner Обедать
To hold Держать, задерживать
Be cruel Быть жестоким
terrible ужасный
To shoot стрелять
Be badly hurt Тяжело ранен
Be quiet Быть спокойным
To leave smb. покидать
To stay with smb. Оставаться с кем-либо
To move Двигать, двигаться
To change Менять, меняться
Be surprised Удивляться
Действующие лица:
Beauty/Belle
The Beast
Prince
The old woman
Enchantress
Gaston
Maurice (Belle’s father)
Phillipe (the horse)
Cogsworth (the clock) (мужчина)
Mrs.Potts (the teapot)
Сценарий:
Сцена 1.
Замок. Старуха подходит к замку.
The old woman: “Help me! I am cold and hungry!”
Принц открывает дверь.The old woman: Please, can I stay here?
Prince: No. Go away!
Старуха превращается в красивую волшебницу.
Enchantress: Now you are a beast because you are cruel!
Prince: Please help me!
Волшебница исчезает.
Сцена 2.
Городок. Бель читает книгу (английскую). Гастон поигрывает мускулами.
Gaston: Belle! Stop reading! You are the girl for me. Please marry me!
Belle: This is an interesting book.
Gaston: No, it isn’t. Look at me! I’m more interesting than your book.
Сцена 3.
Морис (отец Белль) мастерит агрегат. (Самовар)
Belle: What can this machine do, Papa?
Maurice: It can do a lot of things.
Belle: Let’s take it to the fair. We can get a prize!
Сцена 4.
Филипп (конь), Морис и повозка с агрегатом.
Maurice: Let’s go, Phillipe! The fair is a long way from home. Goodbye, Belle!
Belle: Goodbuy, Papa!
Морис и Филипп заблудились. Над ними кружатся большие черные летучие мыши. Филипп пугается, взбрыкивает.
Maurice: Stop, Phillipe! I’m falling! Они теряются в лесу. СЛАЙД С ЛЕСОМ.
Сцена 5. Белль и Филипп.
Belle: What happened? Where is my father, Phillipe? Is he hurt? Is he lost?
You have to take me to Papa, Phillipe!
Они скачут через лес. Они видят замок. Белль входит внутрь.
Сцена 6.
За решеткой сидит Морис. Бель подбегает и спрашивает:
Belle: Oh, Papa! What are you doing here?
Чудовище c угрозой:
The Beast: He is my prisoner!!!
Belle: My father is old and weak! (Рассерженно). Please can he go home?
The Beast: He can go but you have to stay!
Чудовище выволакивает Мориса.
Сцена 7.
Красивая комната. В ней часы Cogsworth и чайник Mrs.Potts. Они представляются друг другу.
I’m Cogsworth. I’m a clock.
I’m Mrs.Potts. A teapot. We were people before, but the Enchantress changed us.
Бель и чудовище сидят за красиво накрытым столом (НАКРЫТЬ КРАСИВЫЙ СТОЛ, СЕРЕБРО, ФУЖЕРЫ) Бель в красивом нарядном платье. Звучит вальс. Бель берет за руку чудовище. Они танцуют.
The Beast: Belle, are you happy here with me?
Belle: But I want to see my father again.
The Beast: You can go and see him.
Belle: Oh, thank you!
Гастон и его люди схватили Мориса.
Gaston: (обращатся к Белль) Marry me, Belle! Then your father can go!
Belle: “You are cruel! I don’t love you. And the Beast is my friend!.”
Гастон разъяренный идет к замку. Он видит чудовище. Он стреляет в него из лука. Чудовище падает.
Gaston: Belle is mine!
Белль подбегает к тяжело раненному чудовищу и обращается к нему:
Belle: Don’t leave me. Please stay with me. I love you!
Спецэффект???? Чудовище превращается в принца.
The Prince: I was the Beast.
Mrs. Potts смеется: I’m a woman again, not a teapot! Look, Cogsworth is a man!
The Prince: This is a great day! Let’s have a party and dance!
Звучит музыка. Все танцуют и веселятся.
ЛУК СО СТРЕЛАМИ. ЗАМОК. Хлопушки. Конфетти.
Часы, чайник!!!!!!!!!! Агрегат – самовар.

Приложенные файлы

  • docx file18
    Размер файла: 22 kB Загрузок: 2